Stocksy_txpfe7f3158xym000_Medium_272384.jpg

Qu'allez-vous apprendre aujourd'hui ?

Formations en droit des affaires 


 

Expert en droit des affaires

Découvrez le droit des affaires et maîtrisez son vocabulaire juridique en seulement 7 leçons.

Une formation complète en droit des affaires français pour avocats et étudiants en droit non francophones, et traducteurs juridiques.

Le droit des affaires est l'une des branches du droit les plus importantes pour les avocats qui conseillent et assistent des clients francophones établis dans leur pays. 

C'est aussi l'une des matières qui apporte les projets les mieux rémunérés aux traducteurs juridiques (statuts de société, contrats internationaux, etc.), mais aussi les plus complexes.  

À la fin de cette formation, vous saurez analyser les principaux documents juridiques des entreprises et utiliser correctement le vocabulaire du droit des affaires. Et ce, de chez vous et à votre rythme.    

Formations sur
l'organisation de la justice


 

Organisation de la justice
en France

 

Découvrez l'organisation de la justice en France, les compétences de ses juridictions et le rôle de ses acteurs

Webinaire organisé en français par Lucie Davioud.

Prochaine édition en 2017.

 

Organisation de la justice
en Espagne

 

Découvrez l'organisation de la justice en Espagne, les compétences de ses juridictions et le rôle de ses acteurs

Webinaire organisé en espagnol par Alicia Martorell.

Prochaine édition en 2017.

 

 

Formations en procédure civile


 

Comprendre la procédure civile française 

Une formation en 2 modules indépendants, pour s’adapter aux besoins de chacun.

Module 1. Comprendre la procédure civile française

À la fin de ce module, vous saurez analyser les décisions de justice et utiliser correctement le vocabulaire de la procédure civile dans vos écrits et traductions. 

Module 2. Atelier de traduction juridique :
« Traduire les décisions de justice » 

Vous avez appris à analyser les décisions de justice (module 1), et vous traduisez du français vers l’espagnol ou inversement ? Alors, choisissez de suivre aussi cet atelier en ligne (module facultatif).

Vous ne trouvez pas dans notre catalogue
la formation qui s’adapte à vos besoins et vos objectifs ? 

Alors, renseignez le formulaire ci-dessous pour nous expliquer votre situation. Nous vous répondrons par courriel dans les plus brefs délais.