Une page se tourne : fin de l’aventure Leglosa !

 

Je vous invite à lire ces quelques lignes pour comprendre le choix de la fermeture de Leglosa au 30 septembre 2018

Il est encore temps, cependant, de vous inscrire aux formations en droit pour traducteurs juridiques avant qu’elles ne soient définitivement archivées. Cliquez ici pour découvrir la réduction offerte sur chaque formation et notre pack de formations


Comme je vous l’annonçais, l’aventure Leglosa touche à sa fin et il me tenait à cœur de vous expliquer les raisons de cette décision, mûrement réfléchie.
Le projet, qui a lui-même évolué au fil des années, en a accompagné, voire en a fait naître d’autres et des aménagements s’imposent désormais (d’emploi du temps, notamment).
Mais reprenons depuis le début.

 

De l’organisation de cours particuliers en français juridique à la création de Leglosa

J’ai créé mon blog Francés jurídico para aguacates en 2012 et j’ai commencé à dispenser mes premiers cours particuliers de français juridique en 2013. J’ai dû assez rapidement structurer mon offre en créant des formations avec des programmes prédéfinis afin d’accueillir plus d’apprenants. 

En réponse à une augmentation de la demande pour mes programmes de groupe, j’ai souhaité organiser des formations avec d’autres professeurs, dans d’autres domaines du droit ou combinaisons linguistiques. 

Pour faciliter et accompagner cette progression, j’ai décidé de ne plus utiliser mon nom personnel (Lucie Davioud) et de créer un centre de formation en ligne en janvier 2016. Leglosa était né !

Au cours de ces années, je me suis découvert de nouvelles compétences et de nouveaux centres d’intérêts : 

  • définir la stratégie générale d’une petite entreprise en ligne ; 
  • créer et mettre en œuvre une stratégie de marketing pour donner de la visibilité au centre de formation et attirer de nouveaux apprenants ; 
  • créer et vendre les formations en ligne ; 
  • choisir les outils adaptés et apprendre à les utiliser (car il en faut pour faire fonctionner un centre de formation en ligne !) ;
  • entamer des collaborations avec d’autres professeurs ou professionnels, etc.

J’ai donc naturellement eu envie de mettre en œuvre ces compétences et nouvelles passions dans d’autres domaines que le français juridique et la traduction juridique. 

Ces nouvelles idées n’avaient cependant pas leur place au sein de Leglosa. Superviser une structure plus étoffée et externalisée, bien qu’une possibilité, n’était pas non plus dans mes projets.
 

Été 2017 : je teste de nouvelles idées d’activité 

Depuis l’été 2017, j’aide les coachs, consultants et indépendants à simplifier leur activité pour multiplier leurs revenus sereinement.  
     
Pour mon plus grand bonheur, cette activité a bien évolué, et ce très rapidement. Je me suis découvert une nouvelle vocation, j’ai la chance de travailler sur des projets qui me passionnent de plus en plus et travailler au contact de nouveaux types de clients est toujours un grand plaisir. 
Comme toute entreprise, j’affine constamment mon positionnement et ma stratégie et je veille à améliorer les services que j’offre à mes clients.

J’ai donc décidé de fermer Leglosa fin septembre 2018 pour consacrer tout mon temps et mon énergie à cette activité grandissante (et aux traductions juridiques, car, oui, je continue à traduire !)

Dernière chance pour vous inscrire
aux formations de Leglosa

 

Les formations de Leglosa sont donc amenées à disparaître. Pour clore ce cycle et fêter cette nouvelle étape, je vous propose :

Un paiement en 4 fois est possible dans les deux cas. 

Si vous avez suivi l’une de ces deux formations par le passé, vous pouvez vous inscrire à l’autre formation au prix de 340 €. Écrivez-moi à contact@leglosa.com pour recevoir votre coupon de réduction.

Vous aurez jusqu’au 15 mars 2019 pour m’envoyer vos exercices et me poser vos questions sur le contenu des formations. La plateforme e-learning fermera définitivement le 31 mars 2019. Vous aurez pu avant cela télécharger les PDF et ressources complémentaires. Les exercices interactifs et vidéos ne sont pas téléchargeables, mais vous pourrez les consulter en ligne jusqu’à la fermeture de la plateforme.


Comment vous inscrire aux formations ?

Consultez le programme détaillé des formations en cliquant sur les boutons ci-dessous :

Suivez ensuite les instructions à l’écran.


Vous avez des questions ? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour m’envoyer un message. 


N’oubliez pas que le programme et l’organisation des formations sont clairement expliqués ici :
Expert en droit des affaires
Comprendre la procédure civile française
 

Je vous remercie de votre attention et de votre confiance ces dernières années.
Merci également pour vos retours, vos partages sur les réseaux sociaux et tous nos échanges. Merci enfin à celles et ceux qui ont accompagné Leglosa de près ou de très près. Votre soutien aura été précieux.

Je vous souhaite également de beaux projets à venir.

À bientôt,

Lucie Davioud